(no subject)

Уже шестой раз снимали нагар со свечей,
а Рабба бар Бар Ханна твердил:
"Я видел, что видел. Птица, огромная птица.
Стоит по колено в воде.
Мы подумали - отмель, наверно,
а голос с небес нам сказал:
там так глубоко, что топор,
упавший шесть дней назад,
еще падает и до дна долетит только к ночи.
Может, конечно, топор - это Машиах,
каждый день по тысяче лет,
и еще что вы там говорите. Но птица-то есть.
Если поднимет ногу, готовясь шагнуть,
вода океана устремится, бурля,
и отхлынет, обнажая прибрежное дно.
Но потом она ставит ногу -
волна заливает селенья,
и только в открытом море спасешься тогда.
Нам повезло - мы как раз были в море,
и знаете, что я скажу? Та волна
подняла нас так высоко, хоть и плавно,
что я смог набрать горсти снега из облаков.
А вы говорите - Машиах.
Да ведь когда он придет,
a праведники сядут за пир,
ангелы подадут им к столу птицу Зиз.
А иносказанием разве наешься?"
Так твердил им Рабба бар Бар Ханна, вернувшись
из путешествия, номер которого я не упомню.

предыдущее: 1, 2, 3, 4