У меня есть смутное подозрение, что идеологические позиции были изложены нам товарищами Спилбергом и Лукасом через применение художественных средств. Поэтому совсем исключить художественные позиции не представляется возможным.
А что балалайки для американцев аналог банджо - это как раз и плохо, если оно так. Это значит, что человек, который их туда воткнул не выполнил некий минимальный research, необходимый для успешного жертвоприношения Зверю-Обосную.
То есть, если балалайки там нарочно, маркируют общую несерьёзность действия, или ещё чего - то ладно. Мне не нравится, но, может, это и был концепт - "а в этом месте зрителя слегка колбасит, он хихикает и отстраняется от происходящего".
А если по невнимательности - тогда плохо. Мне так кажется.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-05-29 04:19 pm (UTC)А что балалайки для американцев аналог банджо - это как раз и плохо, если оно так. Это значит, что человек, который их туда воткнул не выполнил некий минимальный research, необходимый для успешного жертвоприношения Зверю-Обосную.
То есть, если балалайки там нарочно, маркируют общую несерьёзность действия, или ещё чего - то ладно. Мне не нравится, но, может, это и был концепт - "а в этом месте зрителя слегка колбасит, он хихикает и отстраняется от происходящего".
А если по невнимательности - тогда плохо. Мне так кажется.