(no subject)

[blades_of_grass]

Рассказы из шести слов (English)

Первая история из шести слов была написана Хемингуэем: For sale: baby shoes, never used. (Продам: неношенные пинетки). Из последних на сайте:

David Lodge: I saw. I conquered. Couldn’t come. (гм, непереводимая игра слов)

Brad Milison: Cry river. Build bridge. Jump off. (Реки слез. Построить мост и спрыгнуть с него)

Steven Meretzky: Dorothy: “Fuck it, I’ll stay here.” (Элли: "Пош-шел этот Канзас... я остаюсь")

Все, что вы хотели знать о Чаке Норрисе:

1. If you have five dollars and Chuck Norris has five dollars, Chuck Norris has more money than you. (Если у вас есть пять баксов и у Чака НОрриса есть пять баксов, у Чака Норриса денег больше)
2. Тhere is no 'ctrl' button on Chuck Norris's computer. Chuck Norris is always in control. (На клавиатуре Чака Норриса нет кнопки CTRL. Чак Норрис держит все под контролем сам)
3. Аpple pays Chuck Norris 99 cents every time he listens to a song. (Эппл платит 99 центов Чаку Норрису каждый раз, когда тот слушает музыку)
4. Chuck Norris can sneeze with his eyes open. (Чак Норрис умеет чихать не зажмуриваясь)
5. Chuck Norris can eat just one Lay's potato chip. (Чак Норрис может остановиться после одного чипса)
6. Chuck Norris is suing Myspace for taking the name of what he calls everything around you. (Чак Норрис судится с MySpace за копирайт на термин, который он изобрел, чтобы называть все вокруг)
7. Chuck Norris destroyed the periodic table, because he only recognizes the element of surprise. (Чак Норрис уничтожил периодическую таблицу, потому что он признает только элемент неожиданности)
8. Chuck Norris can kill two stones with one bird. (Чак Норрис умеет погнаться за двумя медвежатниками и поймать их обоих)

Дальнейшее по ссылке.

Comments

восхищенно

[shean.livejournal.com]

кто такой Чак Норрис? хачу за него замуж!!!

мда

[shean.livejournal.com]

прошла по ссылке.
легенды прекрасны, а рожа тупая((((

Re: мда

[blades-of-grass.livejournal.com]

Это киноактер вроде известный, он всегда таких... защитников слабых играет.

[mithrilian.livejournal.com]

"Brad Milison: Cry river. Build bridge. Jump off. (Реки слез. Построить мост и спрыгнуть с него)"

Ну ни разу. "Наплачь реку, построй мост и спрыгни с него" (т.е. утопись в своих же слезах). Есть еще песенка "cry you a river"

[blades-of-grass.livejournal.com]

Ну, может быть. Мне показалось, что это такой пиджин-инглиш.

[pernata-fogel.livejournal.com]

славно!

[blades-of-grass.livejournal.com]

ага :) рад, что вам понравилось :0

[foxy-langolier.livejournal.com]

Heminguej rulit. ostalnoe - ne istorii ;)

[blades-of-grass.livejournal.com]

может быть, может быть... :)

Ты по-прежнему хочешь пойти на Lycans? или, прочитав рецензии, устрашился? Еще, кстати, Inkheart будет идти, хоть там и Фрезер.

[foxy-langolier.livejournal.com]

net, ne ustrashilsja, da, hochu, prichem i na Inkheart tozhe (a Fraisera ja ljublju ;)

[blades-of-grass.livejournal.com]

с логистикой у меня что-то совсем плохо... проснулся в 4:30, понял, что не засну, сижу тихий, голодный и тупой как куриное яйцо

Когда тебе удобнее? Если хочешь приехать к нам, в любое время

[foxy-langolier.livejournal.com]

davaj zavtra (to est' v subbotu) ja k vam zaedu, i tam s kino razberemsja. skazhem, k 6-ti?

[blades-of-grass.livejournal.com]

davaj :) :) :)

[foxy-langolier.livejournal.com]

slushaj, pomnish', my obsuzhdali vozmozhnost' moego vremennogo poselenija u vas (daby popravit' rezhim). kak eto ni po-kretinski zvucit, pohozhe, ja zagnus', esli ne (t.e. ja reguljarno lozhus' spat' v 7 utra i vstaju sootvetstvenno, v bashke tuman i vse takoe). mozhno? kajus', ja urot...

[blades-of-grass.livejournal.com]

sorry, ja vchera otvetil 'davaj' i otrubilsja, poskol'ku vstal v pol-pjatogo.

Da, konechno, mozhno :)

"Na vyhod, veschi s soboj!" :)

[foxy-langolier.livejournal.com]

spasibo :) mezh tem, ja ne spal uzh sutki i bodr, kak uzh k janvarju...

[foxy-langolier.livejournal.com]

slushaj, ja navernoe vse zhe sejchas upadu i usnu, a priedu zavtra. *padaet i zasypaet*

[blades-of-grass.livejournal.com]

:) sure