(no subject)

[blades_of_grass]

Посмотрели Inkheart. Фильм понравился вообще и в частности - намного больше книги; ту я не смог дочитать. Особенно хорош Dustfinger (Paul Bettany). В книге он был таким типичным недогероем, сложной в кавычках личностью. В фильме получилось. Major heart-throbbing detected :)

Неприятно зацепил персонаж, вытащенный из сказки про "Откройся, Сезам". Такой стереотипный дикарь, попавший в цивилизованный мир, вроде Тарзана, но смуглокожий и с характерным акцентом, и конечно, еще и влюбленный в девочку-блондинку. То есть само по себе вполне может быть, но ... блин, почему нельзя сделать мальчика-викинга, влюбленного.. да ни в кого, тем более, что это рояля не играет.

Comments

[blades-of-grass.livejournal.com]

Интересно :) в этой сцене я совершенно точно идентифицировался с Dustfinger-ом, а не с писателем :)

Не уверен, что стоит читать - но может, на меня перевод так подействовал? Хотя я и "Волшебный замок Хоула", и "Стренджа и Норреллаь тоже не смог закончить. Короче, вкусы у меня нетипичные, умываю руки :)